During its Golden Age, the Dutch Republic became a hub of many things: the spice and sugar trade, diamond crafting, master artworks – and optics. Why the Netherlands?